▼ 揚げ豚の野菜炒め
手抜き主婦はお昼ご飯を村の食堂で買ってきました。
カオパットは嫌だと言ったら野菜炒めになりました。
色々な野菜炒めがあるようですが、これは私の好物のナムコーです。
タイ語は発音が難解なのでナムコーと言っても通じません。
妻もわかっちゃくれません。
街のお気に入りの食堂だけは理解してくれます。
妻はもう一つ買って来たあっさりめの野菜炒めを私に出して
ナムコーを自分で食べようとしたので叱ってやりました。
揚げ豚や、この葉っぱは特にに美味くはないですが、
独特のこってり汁が食欲をそそるのです。
妻はいつものごとく、こんな物は簡単に作れると言いましたが、
家で作ればこってりを通り越し強烈に臭くさい汁になるのは
間違いないので、きっぱりと辞退しました。
タイランドハイパーブログランク
この記事へのコメント
美味しそうですね。
汁が良いんですか。
汁が良いんですか。
本当においしそうですね。
私も「ナムコー」といって注文してみます。
私も「ナムコー」といって注文してみます。
2007/07/06(金) 20:37 | URL | ドラえもん #-[ 編集]
朝太郎さん、
豚も葉っぱも美味くはないですが、汁が美味いので
唐辛子も炊きそこないごはんも美味しく食べれます。
ドラえもんさん、
揚げた豚がぶら下がっているお店でぜひ試してみて下さい。
「ナムコー」で通じなければ「花婿ー」で通じるかも知れません。
豚も葉っぱも美味くはないですが、汁が美味いので
唐辛子も炊きそこないごはんも美味しく食べれます。
ドラえもんさん、
揚げた豚がぶら下がっているお店でぜひ試してみて下さい。
「ナムコー」で通じなければ「花婿ー」で通じるかも知れません。
2007/07/06(金) 23:05 | URL | 管理人 #-[ 編集]
写真に見えている野菜はどうやら「パッカナー」で、豚をカラッと揚げたのが「ムー・クロープ」なので「パッカナー・ムー・クロープ」だと思いますが。もし「ナムコー」で通じなかったらそう言ってみたらいかがでしょうか。
2007/07/07(土) 00:20 | URL | かんほん #-[ 編集]
どちらも言葉はよく知りませんが、
「・・・ナー・ムー・クロー・」＝「ナムコー」ですね。
きっと。
「・・・ナー・ムー・クロー・」＝「ナムコー」ですね。
きっと。
かんほんさん、
妻の思いやりのない発音は何度聞いても分かりませんが、
カタカナで説明してもらえばよく分かります。
朝太郎さん、
「バカ婿ー」でも通じると思います、
きっと。
妻の思いやりのない発音は何度聞いても分かりませんが、
カタカナで説明してもらえばよく分かります。
朝太郎さん、
「バカ婿ー」でも通じると思います、
きっと。
2007/07/07(土) 22:20 | URL | 管理人 #-[ 編集]
この記事のトラックバックURL
http://87man5.blog77.fc2.com/tb.php/95-02d29db7
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
マンゴー|- style="background-color:lightgreen"! 学名|- style="font-style:italic;text-align:center;"| Mangifera indica L.|- style="background-color:lightgreen"! 和名|- style="text-align:center;"| �
2007/07/15(日) 06:13:39 | まほの記録
